EnjoyBrowser설명서

한일 번역 게시판 GoKorea / KJ CLUB 의 열람을 지원하는 Mozilla 애드 온(add-on) 「인조이 브라우저」 Version 2.0系 β판의 설명서입니다. 버전 업에 의해, 이 문서 내용과 실제가 일치하지 않게 될 가능성이 있습니다. 이 Add-on에 관련한 문제·손해등이 발생해도, 개발자는 일절의 책임을 지지 않습니다.

목차

• 제1장 주요 기능의 개략
• 제2장 옵션 설정 윈도우
• 제3장 ENJOY 브라우저 사이드바
• 제4장 테마 개발·커스텀 스타일
• 제5장 FAQ
• 제6장 잡기

주요 기능의 개략의 목차

• 로그인 기능으로 쾌적 스타트
• 번역 게시판의 열람을 쾌적하게 한다
• 귀찮은 유저를 지워 버린다「ABONE」
• 부정행위로부터 이용자를 방어하는「Crash Breaker」
• 편리 기능으로 쾌적 투고
• 툴바 버튼으로 간단 액세스
• 사이드바로 간단 액세스

로그인 기능으로 쾌적 스타트

버튼을 1회 누르는 것만으로 로그인할 수 있는 편리 기능입니다.ID와 패스워드를 그때마다 입력하는 번내가 없어집니다.

번역 게시판의 열람을 쾌적하게 한다

스타일(스킨) 기능에 의한 외관 변경 기능

귀찮은 유저를 지워 버린다「ABONE」

게시판에는, 연투를 실시하거나 매도를 반복하는 귀찮은 유저가 존재합니다.

Enjoy Browser 에서는 귀찮은 유저를 표시로부터 지워 버릴 수 있습니다.

또, 마음에 든 유저를 강조 표시할 수도 있습니다.

필터 대상 ID/닉네임의 설정

부정행위로부터 이용자를 방어하는「Crash Breaker」

KJCLUB나 GOKOREA에는 지극히 심각한 취약성이 있습니다.

이 기능을 유효하게 하면, 부정수단으로 등록 정보를 도둑맞거나 ID자체의 도난을 막을 수 있을지도 모릅니다.

또, 열람 방해 코멘트등을 제거하거나 기존의 바이러스나 그로테스크 화상의 스렛드를 배제할 수 있습니다.

편리 기능으로 쾌적 투고

이상 외에, 번역 게시판으로 커뮤니케이션을 하는데 있어서 편리한 기능이 많이 있습니다.

간이 번역

수치 문자 참조 변환

툴바 버튼으로 간단 액세스

툴바	툴바 버튼 사이드바 개폐 버튼 즐김 브라우저의 사이드바를 개폐하는 버튼입니다.자세한 것은,　사이드바로 간단 액세스를 참조. 덧붙여 제2 버튼등을 누르는 것으로 메뉴를 열 수 있습니다.드롭 다운 메뉴에는　옵션 설정이나 ABONE(ID제거) 기능의 ON/OFF를 바꾸는 스윗치가 있습니다.

툴바에의 등록 방법

사이드바로 간단 액세스

사이드바

사이드바를 사용하는 것으로, 주요 게시판이나 서비스에 간단하게 액세스 할 수 있습니다. 사이드바로 가능한 일 카테고리 리스트 게시판 카테고리나 주요 페이지에 간단하게 액세스 할 수 있습니다. 로그인 GoJapan/KJClub에의 로그인 기능입니다. 필터 필터 대상의 ID/닉네임을 등록·관리할 수 있습니다. 엔브라 중앙 채팅 EnjoyBrowser 이용자가 리얼타임에 문자 회화할 수 있는 기능입니다. 번역 채팅 기능도 탑재되고 있습니다. 간이 번역 한국어와 일본어를 상호 번역하는 기능입니다. 수치 문자 참조 변환 특수 문자를 수치 문자로 변환합니다.투고시에 이 코드를 사용하는 것으로, 번역되지 않고 상대에게 전해집니다.

사이드바의 개폐 방법

옵션 설정 윈도우의 목차

• 일반 옵션
• 스타일 (스킨)
• HELP

일반 옵션

일반 옵션

일반 옵션2

사이드바 설정

필터링의 기본 설정

안전한 열람 설정

스타일 (스킨)

스타일(스킨)을 사용하는 것으로, 표시 디자인을 바꿀 수 있습니다.

Firefox의 테마 기능을 조합하는 것으로, 게다가 다채로운 브라우징을 할 수 있습니다.

기본 스타일

커스텀 스타일

헬프

추가 기능의 인스톨

휴대 전화와의 제휴

번역 게시판/채팅 선택 탭

각 기능 탭

로그인

게시판에 로그인하는 기능입니다.

게시판의 유저 ID를 획득하고 있지 않을 때는, 먼저 게시판 사이트로 유저 ID획득의 수속을 할 필요가 있습니다.

번역 게시판 / 지식과 교류

번역 게시판의 게시판 카테고리입니다.

카테고리별의 룰이나 주제에 있던 발언·행동을 할 필요가 있습니다.

필터

폐를 끼치는 행위자를 등록하는 기능입니다.

「일반」에 등록하면, 그 사람의 스렛드는 - abone - 표시가 되어 안보이게 됩니다.

「완전」에 등록하면, 그 사람의 스렛드는 제거됩니다.

「마크」에 등록하면, 그 사람의 ID등이 강조 표시되고, 찾기 쉬워집니다.

간이 번역

「일→한」혹은 「한→일」에 텍스트를 번역할 수 있습니다.

수치 문자 참조 변환

텍스트를 HTTP Entities 문자열로 변환할 수 있습니다.

이 변환을 실시한 문자를 코멘트등에서 사용하면, 번역이 실행되지 않고 그대로 상대(일본측)로 표시시킬 수 있습니다.

KJCLUB의 고기능 스렛드 편집시등에서는, 이 변환의 효과가 없는 경우가 있습니다.

엔브라 중앙 채팅

사이드바의 「Chat」탭을 열면, 「엔브라 중앙 채팅」이라고 하는 채팅 서비스가 열립니다.

이 채팅으로 엔브라 이용자와의 정보교환을 실시할 수 있습니다.

이 채팅에는 휴대폰의 브라우저로부터 접속할 수도 있습니다.휴대폰으로부터의 접속에 대해서는, 엔브라의 옵션 설정의 「헬프」→「휴대 전화와의 제휴」를 참조해 주세요.

세션 리셋트

개략

KJCLUB의 게시판 서비스는, 액세스 집중등의 이유로 이따금 접속을 할 수 없게 됩니다.그 때는, 「세션 리셋트」라고 하는 작업을 실시하는 것으로, 접속을 회복할 수 있는 일이 있습니다.

방법

사이드바의 「KJCLUB」탭 위에 pointer를 두어, 마우스의 제2 버튼을 누르고 pop-up menu를 열고, 「세션 리셋트」를 선택합니다.

이 작업을 실시한 뒤, 재차 게시판에 접속해 보세요.

그런데도 안된 때는?

>세션 리셋트를 행해도 문제를 해소할 수 없을 때는, 브라우저의 재기동이나 시스템의 재기동으로 해소할 수 있는 일이 있습니다.

무엇을 해도 안된 때는, KJCLUB로 본격적인 트러블이 발생하고 있을 가능성이 있습니다.채팅등으로 정보교환이라도 하면서, 트러블 해소까지 천천히 기다려 주세요.

エンジョイブラウザでは、エンブラサイドバーやスレッド一覧・スレッド内容等の外観を変更することができます。

この章では、基本的な外観を提供するテーマを作成するための技術情報が記述してあります。

必要のない方は読まずに次章のＦＡＱまで飛んでしまいましょう。

基本事項

背景事情を考慮願います

• 現在のエンブラは(特に拡張ブラウジングにおいては)、各掲示板サイトのHTML文書に介入を行い、修正等を行った結果のHTMLを表示しています。
• エンブラはその際、テーマ等による表示介入の簡便化を目的に、主要なHTML要素に特定のidもしくはclass属性等を割り当てています。
• テーマはこの属性を指標に、主にカスケードスタイルシート(CSS)を使用して、外観を構築します。
• 拡張ブラウジング用の基本的なスタイルは、すでに構築されています。テーマ作成では、この基本スタイルを元に変更部分のみ記述するという手法を使います。
• 各翻訳掲示板がすでに使用しているスタイルや属性値が、エンブラの表示において影響を与えますので、それを考慮した設計をする必要があります。

仕様変更に注意

• 将来の掲示板サイト仕様変更により、属性値や基礎的な外観変更が発生する可能性があります。
• 現在のエンジョイブラウザーはβ版です。属性値等の仕様変更が発生する可能性があります。

カスケードスタイルシート(CSS)の記述方法

基本事項

• カスケードスタイルシート(CSS)の基本的なリファレンスに関しては、各解説サイトを参照してください。
• 基本的に、CSS2で規定されている「属性セレクタ」(Attribute selectors)を使用します。これ以外の方法での記述は推奨しません。
• スタイル値の記述においては基本的に、 !important を使用して、オーバーライトを強制してください。( color: red !important; のように記述 )
• テーマ開発に際して、Mozilla固有のスタイルである「CSS Mozilla 拡張仕様」も使用可能です。

基本的な記述具体例

例: id="sample" に対してのスタイルを指定する場合。

非推奨: #sample { }

推奨: [id="sample"] { }

☞ 旧来のセレクタではなく、CSS2の属性セレクタを使用する。

例: class="sample" に対してのスタイルを指定する場合。

非推奨: .sample { }

推奨: [class="sample"] { }

☞ クラスに関しても旧来のセレクタではなく、CSS2の属性セレクタを使用する。

例: <table id="sample"> に対してのスタイルを指定する場合。

非推奨: table#sample { }

非推奨: #sample { }

非推奨: table[id="sample"] { }

推奨: [id="sample"] { }

☞ すでに属性値が割り当てられているタグに対しては、基本的にタグ名による二重限定は行わない。また、属性セレクタを使用する。

例: id="sample" に対して、赤色のテキストを指定する場合。

非推奨: [id="sample"] { color:red; }

推奨: [id="sample"] { color:red !important; }

☞ スタイルの使用を強制してください。

例: rgbaを使用して50%透過の白背景色指定する場合。

非推奨: { background-color: rgba(255,255,255,0.5) !important; }

推奨: { background-color: rgb(255,255,255) !important; background-color: rgba(255,255,255,0.5) !important; }

☞ アルファブレンドカラー指定(rgba)が使用できるのは、Firefox3.0以降のみ。互換性を考慮した記述をする。

参考

• W3CWorking Draft - Selectors
• CSSセレクタに関するおさらい
• MDC CSS
• MDC CSS リファレンス
• MDC CSS Mozilla 拡張仕様

テーマのファイル構造

ファイル・フォルダ名には1バイト系文字のみ使用可能。(日本語・ハングル等使用不可)

  /my_theme      フォルダ。名前は任意
    theme.css    エンブラテーマを記述したスタイルシート
    preview.jpg   プレビュー画像(幅320ドットを推奨)
    ...

theme.cssとpreview.jpg以外には、そのテーマで他に使用するリソース(画像等)を含めることになります。

(※β版注 将来、theme.xml というテーマ情報を記述したファイルを含めることが推奨になる可能性があります)

拡張ブラウジングと標準ブラウジングの違いについて

(この項目は、まだ未記述)

翻訳掲示板文書介入に関する情報

基本事項

翻訳掲示板文書(スレッド一覧および内容)は、各掲示板の文書を元にしたHTML(HyperText Markup Language)です。

前述の各事項に従ってスタイルを記述します。

基本記述

以下のように介入対象文書を限定し、この括弧内にCSSを記述します。

@-moz-document
	url-prefix(http://www.gokorea.jp/),
	url-prefix(http://www.gojapan.com/),
	url-prefix(http://www.kjclub.com/)
{

}

以後、翻訳掲示板文書介入に関するスタイル記述は、上記括弧内に記述されているものとします。

各構成部に介入するためのid,class等の情報

現在のエンブラはβ1版です。まだ未確定のため、記載内容は保証しません。

idとclassで、"enjoy_" と書いてある部分は、おそらくこのま確定になります。

各要素が論理的な包合関係になっていないのは、各掲示板の構造がそうなっているためです。将来、包合関係が変更される可能性があります。

[id="enjoy_body"]

エンブラテーマが処理対象とする領域です。

[id="enjoy_navigation"]

文書カテゴリー表題とリンクを含んだ装飾的なヘッダ部です。

[id="enjoy_categoryheader"]

カテゴリー説明を記述した文書です。エンブラの設定によっては、この部分が除去されます。

[id="enjoy_searchheader"]

検索フォームや移動リンクを含んだヘッダ部です。

[id="enjoy_thread_header"]

[class="enjoy_thread_header"]

[id="enjoy_thread"]

スレッド内容です。

[id="enjoy_thread_body"]

スレッド内容です。

[id="enjoy_thread_transarea"]

スレッド内容の翻訳結果の部分です。

[id="enjoy_commentlist"]

コメントリストの部分です。

[id="enjoy_threadlist_header"]

スレッドリストのヘッダ部です。

[column="enjoy_column_number_header"]

[column="enjoy_column_title_header"]

[column="enjoy_column_userid_header"]

[column="enjoy_column_date_header"]

[column="enjoy_column_hit_header"]

[column="enjoy_column_updown_header"]

[id="enjoy_threadlist"]

スレッドリストの内容部です。

[id="enjoy_threadlist_body"]

スレッドリストの内容部です。

[class="enjoy_threadleaf"]

スレッドリストの各リーフです。

• [username="ニックネーム"]
• [userid="ユーザーID"]
• [nation="国籍(jp/kr)"]
• [mark="マーク状態(true/false)"]
• [abone="一般除去状態(true/false)"]
• [perfect="完全除去状態(true/false)"]
• [stripe="縞々表示のためのストライプ状態(0/1交互)"]

[column="enjoy_column_number"]

スレッド番号のカラムです。スレッド実番号と違い、スレッド削除等で数値が変化することに留意してください。

[column="enjoy_column_title"]

スレッドのタイトルとリンクを含んだカラムです。

[column="enjoy_column_userid"]

ユーザー名のカラムです。通常はニックネーム表示です。エンブラ設定により、ユーザーID表示に切り替えられます。

[column="enjoy_column_date"]

日付のカラムです。Gokorea/GoJapanでは「年/月/日」表示。KJでは「月/日」表示です。

[column="enjoy_column_hit"]

ヒット数のカラムです。

[column="enjoy_column_updown"]

推奨／非推奨のカラムです。GoKorea/GoJapan/同好会には存在しません。

[class="enjoy_threadleaf_border"]

スレッドリーフ間を分離するボーダー部です。GoKorea/GoJapanでは存在しません。

サイドバー介入に関する情報

基本事項

サイドバー文書の形式は、XUL(ズール／XML User Interface Language)です。

タグ名が違うだけでスタイルシートの記述方法に変化はありません。基本的には前述の各事項に従ってスタイルを記述します。

基本記述

以下のように介入対象文書を限定し、この括弧内にCSSを記述します。

@-moz-document url-prefix(chrome://enjoybrowser/content/sidebar.xul)
{

}

以後、サイドバー介入に関するスタイル記述は、上記括弧内に記述されているものとします。

各構成部に介入するためのid,class等の情報

現在のエンブラはβ1版です。まだ未確定のため、記載しません。

現行サイドバーのid,classは近日中に変更される可能性があります。

エンブラから通知される基本状態フラグ

[id="enjoy_body] が記述されたタグで、以下の状態属性が通知されます。

属性セレクタを使用することで、これらの状態をテーマに反映させることができます。(例: basecolor="green" の時の状態を id="sample" 反映させるときは [basecolor="green"] [id="sample"] { } )

スタイル指示

basecolor

スキン設定のカラー[red,green,blue、無指定時は空白] (例 green)
利用者が望む色調の指示です。将来、pink,yellow,cyan,white,blackなどの指示が追加される可能性があります。

theme

スキン設定のスタイル[classic,funny] (例 classic)
真面目表示／可愛い表示、といった利用者の嗜好の情報です。この属性を見て表示を切り替えるといいかもしれません。

character

スキン設定のキャラクター表示可否[true/false] (例 true)
人物・動物などのキャラクター画像を表示させるときは、この属性で表示/非表示を切り替えられるようにすることを推奨します。

highspec

スキン設定の高性能PC指定[透過等積極使用可=true,ダメなら=false] (例 true)
特に位置指定で「fixed」を用いた場合に半透過を使用すると、PCへの負荷が格段に高くなります。この属性値によって、そのエフェクトの使用可否を判断させることを推奨します。

scale

スキン設定のスケーリング指定[normal,small,middle,large,huge、通常はnormal] (例 normal)

文書情報

document

文書属性[スレッド一覧=list,スレッド内容=read] (例 list)

category

カテゴリー [GoKoreaならtb=の値,kjclubならtname=の値,エンジョイ同好会ならbid=の値] (例 transEconomy1)

bbs

この文書のBBS名[kjclub,kjclub_enjoy,gokorea,gojapan] (例 gokorea)

marks

この文書内でMARKした数 (例 0)

abones

この文書内でABONEした数 (例 0)

システム情報

firefox3

Firefox3判定 [Firefox3レベル以降のMozillaの場合はtrue] (例 true)

online

オンライン状態[true/false] (例 true)

時刻

year

文書ロード時の時刻[年] (例 2009)

month

文書ロード時の時刻[月(0が1月)] (例 2)

date

文書ロード時の時刻[日] (例 8)

day

文書ロード時の時刻[曜日(0が日曜日)] (例 0)

hours

文書ロード時の時刻[時] (例 10)

minutes

文書ロード時の時刻[分] (例 55)

seconds

文書ロード時の時刻[秒] (例 43)

time

文書ロード時の時刻[1970年からの経過マイクロ秒S] (例 1236477343751)

ランダム値

random10

ランダムな数値[0～9] (例 6)

random10b

ランダムな数値[0～9] (例 2)

random100

ランダムな数値[0～99] (例 47)

インターネットとの接続状態を示すonlineは、文書ロード完了後にも動的に情報が変化します。

時刻を示す各属性は、将来動的に情報が変化するようになる可能性があります。(従って、secondsやtimeをランダム値の代わりに使用して、背景を大きく変化させる等のトリックは推奨しません)

設置および配置方式について

HTTPネットワークによる設置・配布

エンブラ2.0正式版が公開されるまでは、この方式を推奨します。

メリット

オンライン上のリソースを修正することで、配布後のサポート対応が容易。利用者は手軽に取り扱える。

デメリット

利用時にネットワークアクセスの必要があるので、ある程度の帯域がある常時接続回線を持った利用者に限られる。設置者側で自由アクセスが許可されているHTTPサーバーを用意する必要がある。

展開状態のローカルPC内設置・配布

主にテーマ開発時に行う設置方式です。

メリット

開発時に使用する場合、変更作業が容易。設置後は基本的にネットワークアクセスの必要がない。

デメリット

リソースが含まれる分、配布サイズが大きくなる。配布方式としては利用者側に設置の手間がかかる。配布後は修正等のサポートが難しい。

このイメージをそのまま1ファイルにパッキングしたものが、次の「エンブラテーマパッケージ」です。

エンブラテーマパッケージ(etp)による設置・配布

エンブラ2.0β版では、まだ仕様が確定していないため、この方式での配布を行うとトラブルが発生する可能性かあります。

メリット

一度ダウンロードしてしまえば、利用者は手軽に取り扱える。設置後は基本的にネットワークアクセスの必要がない。

デメリット

リソースが含まれる分、配布サイズが大きくなる。配布後は修正等のサポートが少し難しい。

エンブラテーマパッケージ(etp)の作り方

パッキング方法

1. 前項の「展開状態のローカルPC内設置・配布」の方法でテーマを作り、一つのフォルダ内におさめる。(例 /my_theme 、theme.css一つと幅320pxのプレビュー画像(preview.jpg)を必ず含める)
2. それをフォルダごとzip圧縮。(例 enbra-theme-mytheme.zip 中身は /my_theme フォルダ)
3. 拡張子を etp にする。 (例 enbra-theme-mytheme.etp)
4. エンブラにインストールしてみて、正常動作をすることを確認して、完成。

テーマの公開と宣伝

KJCLUBのエンブラ テーマ公開スレッドにて、テーマの公開とPRができますのでご利用ください。

この公開ページには、エンブラのテーマ設定ページから利用者がアクセスできます。

공식 사이트에 대해

공식 사이트의 주소는 어디입니까

http://www.netfont7.net/enjoybrowser/ 입니다.

β版について

β版とは?

개발중의 즐김 브라우저라고 하는 의미입니다.불편과 미대응 항목이 다수 있습니다.

1.0계의 enbra://enjoybrowser/ 주소에 대해

ENJOYJAPAN 스렛드 일람을 실주소에 변환하는 방법

변환원: enbra://enjoybrowser/bbs/list?category=CATEGORY

변환후: http://enjoyjapan.naver.com/tbbs/list.php?board_id=CATEGORY

ENJOYKOREA 스렛드 내용을 실주소에 변환하는 방법

변환원: enbra://enjoybrowser/bbs/read?category=CATEGORY&nid=NID

변환후: http://enjoyjapan.naver.com/tbbs/read.php?board_id=CATEGORY&nid=NID

필터링에 대해

ABONE와는 어떤 의미입니까?

2 ch로 발단하는 웹 용어로, 투고 삭제의 표시입니다.

한국측, 통상 브라우징 모드로, 일부의 ID가 필터링 되지 않는다

이 문제는 당면, 해소의 전망은 없습니다.

많은 ID를 등록하면, 일부의 ID가 필터링 되지 않는다

사이드바에 대해

MAC판 Firefox로 표시가 이상해진다

원인 불명합니다.이 문제는 당면, 해소의 전망은 없습니다.

KJCLUBについて

ニックネーム登録の最高文字数は?

63文字までです。

확장 스타일(스킨)에 대해

이따금 확장 스타일(스킨)을 사용할 수 없게 된다

1, 스킨을 사용하기 위해서는 Firefox 기동시에 인터넷에 접속되고 있을 필요가 있습니다.

2, 스킨이 설치되어 있는 서버가 동작 불량을 일으키고 있을 가능성이 있습니다.그 경우는, 스킨의 사용을 일시중지 해 주세요.

스킨을 사용하면 PC가 무거워진다

스킨에 따라서는 PC의 성능이 높지 않으면 동작이 무거워지는 경우가 있습니다.

로그인에 대해

LOGIN시에, 패스워드가 기억되지 않는, 패스워드가 잘못해 기억된다

Firefox의 옵션으로, (시큐러티→) 패스워드 관리의 항목으로, http://www.kjclub.com / http://www.gokorea.jp 에 기억되고 있는 ID와 패스워드를 소거해 봅시다.

KJCLUB로 일정시간이 끊으면 로그아웃 되어 버리는

KJCLUB에서는 약 30분간 방치하면, 자동적으로 로그아웃 해 버린다고 하는 문제가 있습니다.

이 점을 유의하고 열람을 실시하는지, EnjoyBrowser의 로그인 자동 유지 기능을 이용합시다.

그 다른 동작 불량에 대해

불편 정보의 통보처는 어디입니까?

「엔브라 중앙 채팅」으로 나(netfont7)에게 호소해 주세요.

한국어의 문장이 이상합니다

개발자가 일본인입니다.

실수 단어에 대해서는, 잘못된 개소와 문자, 그리고 올바른 단어를 소식 받을 수 있으면, 수정할지도 모릅니다.

코멘트가 대량으로 있을 때, 해석 동작이 길다.

확장 브라우징 모드 ON, 코멘트내의 폐를 끼치는 행위자를 시게아츠 환자 인정(투명 ABONE), 오역 사전 OFF, 바이러스·브라 곳간 경고를 OFF로 해 보세요.

일부 동작에 「표시하지 않는다」 「기능하지 않는다」등의 불편이 있다.

Firefox 1.5 or 2.0계의 브라우저를 사용하고 있는 경우는, Firefox 3.0을 사용해 봐 주세요.

지금까지 정상적으로 동작하고 있었는데, 갑자기 동작이나 표시가 이상하게 되었다.로그인 할 수 없게 되었다.

게시판의 시스템이 갑자기 변경된 가능성이 있습니다.netfont7에 그 상태를 통보해, enjoybrowser의 업데이트를 기다려 주세요.(대응 완료까지, 통상의 로그인을 실시해, 통상 브라우징으로 이용하십시오)

Firefox의 기동에 매우 시간이 걸리게 되었다

확장 스타일(스킨)을 사용하고 있을 때는, 그것이 원인의 가능성이 있습니다.확장 스타일을 무효로 해 보세요.

로그인에 대해 (중요)

통신 경로상 혹은 사용하시는 PC에 대해 부정한 동작을 했을 경우, 로그인 ID 및 패스워드를 도둑맞을 가능성이 있기 때문에, EnjoyBrowser로의 로그인을 실시할 때는 고려 부탁 드립니다.

덧붙여 이것이 이유의 문제·피해에 관해서도, EnjoyBrowser 개발자는 일절 책임을 지지 않으므로, 양해해 주십시오.